Cette pièce* (1h50) est issue du découpage du roman de Camus, écrit un an avant son prix Nobel.
Le respect du texte est absolu, ainsi que la chronologie de l'œuvre, divisée ici en cinq jours.

Cinq rencontres avec le désir de les transmettre comme une symphonie, dans laquelle l'apparition des thèmes essentiels va les montrer se devinant, se promettant, se perdant, alors même qu'ils persistent et se développent.
C'est ainsi que l'ancien avocat Jean-Baptiste Clamence, après avoir découvert un interlocuteur privilégié dans un bar de Mexico-City, à Amsterdam - où il a établi son quartier général - se dévoile peu à peu, pour mieux se juger et se soumettre au jugement des autres.
Il a décidé de pratiquer désormais "la difficile profession de juge-pénitent". Mais ce masque - dont il s'affuble pour sans tirer - suffira-t-il à le faire absoudre ?
Est-ce là d'ailleurs, la finalité de son ultime démarche ?..